Jellyfin with infuse

Hi, I am totally new to Infuse but loving it! I use Apple TV and a Synology NAS. But I am struggling a bit with finding the best way to stream when I am away from home. This is probably a daft question, but am I right in thinking that the best way to do this is to use Jellyfin? Cheers, Nick

You can do it with what you have now and not add another media server app.

The Synology can work for most folks.

Many thanks!