X-Plex-Container-Size header exceeds limit 120 with infuse only

There are major changes for Plex coming with Direct Mode in Infuse 7.7 which is right around the corner. There’s a good chance this may help with any issues you are seeing.