Where is meta data stored???

I have a network share setup and it’s working just fine.  All the meta data was fetched and everything looked great.  I decided to rename the SMB share to something a little more user-friendly.  After renaming it, all the meta data was gone.  I couldn’t figure out anyway to re-fetch it.  I tried turning off the fetch feature and then turning it back on but that didn’t work.  I eventually just renamed the share back to the original name and all the meta data came back.  How do I rename a share without losing my meta data???