Where are Sync'd files saved?

I have ATV set up to sync with iTunes and have sync’d several hundred pictures and music tracks. They play fine from the ATV but, when I look at the file structure using Cyberduck, I can’t find these files anywhere on the ATV. Thanks very much for any info.