Sorry for my late reply. First of all, thank you for your answer. I understand that debugging an environment which is out of your control is difficult. However, the weird thing is that I didn’t change anything to my setup but from one minor update to the other the client started malbehaving.
Other clients I’ve tested don’t have this issue - and even Infuse itself shows the full listing when creating the share.
I am more than happy to run testsif you want, since Infuse still is my favourite app. Is there anything I can do to help out?
Thanks in advance!