VPN PPTP connection

Via my MacBook i can connect to a VPN in the UK via PPTP using the Network prefs section in OSX.

As Apple TV uses a stripped down version of OSX Tiger and therefore supports PPTP and L2TP, how can I do the same in Apple TV?

same question here. I´m on my way to buy atvflash - but without beeing able to use VPN (L2TP or PPTP) this atv extension seems to be pretty useless for me - and many other users outside of the USA/UK.

Can anyone answer this question. With all the mac os X stuff in the atv - this sould be possible?

Greetings from Germany,

OpenVPN can be used on the AppleTV with aTV Flash 4.0.5 or later.