I use Infuse 3 to stream content from my NAS to ATv3 via Airplay. Despite the annoying thing, that I need to turn off Dolby Digital manually for each movie ( solution promised for later this fall 
), I am wondering, if there is the possibility to set the base volume somewhere.
I do agree, that the volume should be controlled on the amplifier and not on the App, but Infuse 3 send a very low signal via Airplay and I do need to set the volume on my amplifier to a high level. If I forgot to turn it down after watching, my TV is very loud when switching to TV channels.
I wish to have an option to set the main airplay volume level in the app.
Best regards
STefan