Using aTV as TV recorder?

I glance throught the forum, but I don’t find any answer. I want to know if it is possible, plugging a USB TNT receiver to the appleTV, to use aTV Flash to record TNT programs on an external USB drive (or by default on the internal storage of the appleTV)?
Thanks for your answers.

I have not heard of this prior to this post. Does the software it comes with work in 10.4? The Apple TV is basically using a version of 10.4 so the recording software has to run in 10.4. Also you have to be sure it runs under the NitoTV Applications menu option.