It might be a small thing, but in the instruction manual bundled with the files, once you have successfully placed the boot files onto a USB stick, you move onto part II and the instructions state ‘Switch off Apple TV’.
I read my Apple TV guide backwards and forwards 3 times, went on line and looked up ‘Switching off an Apple TV’ and frankly it cannot be done, so your guide really should reflect this.
I realise you are trying to avoid ‘pull the plug on the unit’ as that could lead to someone accidentally killing their unit, but it’s the truth.
There is STANDBY and no OFF option, so it’s an erroneous step in your guide. So out of interest, am I really meant to just yank the plug out of the socket? If so, is this really advisable?