We’re continuously working on new features and improvements for Infuse and a preview of some of the things we have in the pipeline can be found below. A complete history of past releases can be found here
Infuse Pro subscribers receive new updates automatically 
8.4.3 (in progress)
- Option to reorder Home Screen favorites (iOS, macOS, visionOS)
- Option to hide Library icon from Home Screen (iOS, macOS, visionOS)
- Mark multiple items as watched/unwatched
- Scrolling issues in Direct Mode, part 2
- Added scroll arrows for all horizontal lists (macOS)
- Fixed favorites section moving to the bottom after adding a media share (iOS, macOS, visionOS)
- Fixed extras not being detected for single-episode TV shows
- Fix issues with Emby artwork not updating
- Support ruby subtitle tags
- Rewritten subtitle tag parser
- Fixed error when resuming playback of certain files (tvOS)
- Additional changes for extras in local folders
- Improve consistency in presentation of search results across all platforms
- Fixed handling of invalid deep links
- Additions for x-callback-url
- Bug: scrolling issue on Classic detail view
8.4.4 (pending)
- Support multiple connections to the same media server
- Wrong language/region logo won't update
- Original language option in the artwork language settings
- Improvements for 115 connections
- Set custom artwork for favorites (iOS, macOS, visionOS)
8.4.x (pending)
- Proper 50p/60p deinterlacing of content
- Forwards/Backward capability with Picture-in-Picture (PiP)
- Display subtitles when using PiP mode
- Support Danmaku subtitles
- Create custom TV series using NFO/XML files
We’d love to hear about any other suggestions you may have, so please feel free to browse the Suggestions section to upvote items, or start a new thread with your own ideas.
Thanks! 