We’re continuously working on new features and improvements for Infuse and a preview of some of the things we have in the pipeline can be found below. A complete history of past releases can be found here
Infuse Pro subscribers receive new updates automatically 
8.3.5 (releasing soon)
- Improved appearance of temporary 2x speed indicator (tvOS)
- Improved support for some .ASS subtitles
- Minor UI fixes for devices set to use RTL languages
- Improved parsing of some SRT subtitles
- Fixed automatic encoding detection in text subtitles
- Filtered escaping symbols from subtitles
- Fixed X logo icon size
- Renamed ‘Library’ tab to ‘Search’ (iOS)
- Fixed text and icon overlap in Library settings when using RTL languages (macOS)
- Mark as watched stopped working (when using Trakt)
- Minor UI improvements for Settings screen
- Minor improvements for multi-select feature
- Optimized memory allocation for .ASS subtitles
- Fixed .ASS subtitles sync related to {\move} (and related) tags
- Fixed a crash when a search query contains certain Chinese characters
- Improved logic for calculating source FPS specs in HUD
- Fixed connections to local shares when using a VPN on cellular connections
8.3.6 (in progress)
- Plex Home users support
- Add playback HUD on other platforms (iOS/macOS/visionOS)
- Improved purchase flow when starting from App Store page
- Fix connection issues with Feiniu Jellyfin servers
8.3.x (pending)
- Check if user is still watching during continuous playback
- Improve handling of multiple connections to the same media server
8.4 (pending)
8.4.x (pending)
- Option to use alternate episode order
- Create custom TV series using NFO/XML files
- Multi-Episode File Naming?
- Set Different default languages for posters and text
- Detect local Trailer inside movie folder
- Increase max number of items in Watching list
We’d love to hear about any other suggestions you may have, so please feel free to browse the Suggestions section to upvote items, or start a new thread with your own ideas.
Thanks! 