Hey team, you can (mostly) change subtitles to display as light grey, etc. when loading a video, which will help you save your eyeballs, but only after enough time passes for your vision to return to you first. Wasn’t able to find a suggestion for this (or solution for this) while searching, but c…

Universal subtitle brightness per dynamic range

james Split this topic January 26, 2024, 6:00pm 2

3 posts were merged into an existing topic: Subtitle brightness settings (SDR/HDR)

Topic		Replies	Views
Separare subtitle brightness for SDR/HDR Suggestions	2	152	January 13, 2024
HDR subtitles too bright Suggestions	2	594	May 11, 2020
Subtitle brightness settings (HDR/DV) Suggestions	31	3555	August 22, 2025
Auto-adjust subtitle brightness (esp. for HDR) Suggestions	3	503	September 22, 2022
Apply subtitle brightness only to srt and identical embed subs Suggestions	2	83	August 12, 2025