Unable to play mkv files iOS 13.4.1, Infuse Pro 6.4.1 (3062), WebDAV

As far as I know the only difference is how you do “Family Sharing”

I wanted to make sure you weren’t running the free version which does have many limitations on what it can play.

As long as you’ve tried it on both of the Pro versions that shouldn’t be the issue.