Tv show naming / metadata

I have tv shows that I ripped from my personal dvds, they’re all in mkv format. Currently I’ve organized them into folders by season. How could I add metadata to the individual episodes without them all looking the same? Also, is it possible to apply metadata to the actual “season” folder?