Transfer music to AppleTV

I usually transfer movie files to the AppleTV using Cyberduck in order to have them saved locally on the AppleTV. When doing this I simply put the files in the /Movies. Then I can watch the movies using Files.

How should I go about to transfer music to the AppleTV? Certain music I want to have stored on the AppleTV. I’ve tried putting the files in /Music but it doesn’t appear under Music>My Music.

Help appreciated!

The AppleTV’s Music menu is only for iTunes music. You can use XBMC or Boxee to play the music you transfer to the Music folder on the AppleTV.

Yes. The AppleTV’s Music menu is only for iTunes music