Trailer option doesn't show up in the "movies folder"

The new trailer option doesn’t show up in my “movies folder” or “tv shows” folder. It does however, show up in the “picks of the day” and recently added" in the Home Screen.

Any reason this is happening?

TVOS 16.3.2

Can you provide a screen cap of what you are seeing where there is no trailer?