Subtitles color change for blu-ray discs

Hello,
Why infuse can change font color for DVD but not for Blu-ray disc?
From my knowledge dvd this i also graphic file the same like blu-ray soo this is possible or not?