Subtitiles Sync

Hello,

Sometimes the *.srt or *.ass file is not perfectly synchronised with the video file. Does XBMC allow to adjust the synchronisation between the subtitle file and the video file?

And specifically for Apple TV2.

Thanks in advance