Sorry, no AppleTV devices could be found... blah blah blah

Jailbreaking worked fine. I see the FC logo when plugged into my TV yet I have run the latest aTV Flash a dozen times, restarted my Airport Extreme about six times as well as my modem. I am stuck. Any suggestions?