Some TV Shows are missing from Home Screen row

The “TV Shows” row on the Home Screen appears to be missing shows that are present in the “TV Shows” section when clicking “See All” at the end of the row. I tried different sorting methods without success. Is anyone else experiencing this?

I’m having this issue across all platforms. (Apple TV, Mac, iPad/iPhone)