SMB Mount connection refused

This is my setup:

Mac Mini(Lion) connected to a 4 TB Drive over firewire 800. the Mac Mini is connected to my time capsule via ethernet.  My first Gen apple TV is connected to the time capsule also over ethernet.  so everything is wired.

 

for over 2 years now I’ve never been able to stream from my mac mini to the apple tv with Nito!!

everytime I try to mount my SMB mount, I get a “negotiate phase failed syserr: connection refused” 

 

This has been extremely frustrating as that is the reason why I got ATVflash in the first place!!

 

I tried deleting the mount.plst via ssh and no go.

 

please help

This is a known issue that we are working to resolve.

More details here: http://forum.firecore.com/topic/5006