Slow mounting of external drives

External Drive is detected and you can save files and browse in it, however when new files are added, it takes sometime to get the drive detected. (15-30 mins and nothing)

You have to either do a reboot or mount the drive using the Files option, is there anyway we can get the apple tv to detect the external drive without having to mount the drive or reboot the apple tv everytime you add files in the external drive?

It is just unbelievably slow, hope someone can help.

After adding files the should automatically be visible. You may need to return to the main menu, then click the drive again to refresh the file list.