Search needs to be a bit more flexible / intelligent

I’m using the Infuse search mostly through dictation on my AppleTV 4K and the problem that I stumble upon very often is that the movies name is typed slightly different than what dictation recognizes. The most common scenario is that the movie has additional symbols that I’ve missed when dictating, for example I say “Kong Skull Island”, while the movie name is actually “Kong : Skull Island”. This results movie not being found due to the missing “:” when dictating. Is it possible to make the search a bit more intelligent and let it suggest movies named close to what’s typed in the search box without being an exact match ?

I understand this would eventually cause some amount of “false positives”, so the ordering of the search results in such case should be by “relevance”, of course.