Same files on Ipad on two different location, the metadata are not recognized, they load again...

Hello, why are the metadata already used on the same files, same folders, but not the same hard disk) are not recognized by infuse?
I have files on my NAS, I started the metadata. All data is entered. When I put infuse on my portable disk with the same files, the metadata are not immediately recognized, they load again.
thanks