When watching, add a lock; sometimes my mouse often triggers the progress bar, blocking the subtitles.