rentals?

can I still rent movies from itunes using a firecore’d gen 1 AppleTV or would I need to do a system restore to get that ability?

Yes, all normal Apple TV features will remain intact and unchanged.