It would be great if we could have a feature similar to most streaming services, where a show gets automatically added back to the “continue watching” list whenever a new episode pops up in my library.
For example, if I’m watching “My Show,” season 2, episode 7 out of 12, and episode 7 is the last available in my files. Then it is expected if “My Show” disappeared from the “continue watching” list after I finished watching that episode 7!
Then, a few days later, episode 8 out of 12 becomes available in my library. It would be so awesome if that episode could just show up in "continue watching" automatically, just like most streaming services do. The same goes for when a new season comes out.