Incompatibilities or miscondiguration. Link aggregation should never be on unless there is a special need for it.
You’re running Merlin firmware instead of stock firmware so that might be the problem. Maybe extra configuration steps are needed?
I use link aggregation on my switch for the two nics on my NAS. I have to configure it on the switch as well as on the NAS for it to work.