I’m using a 2021 Apple TV 4K 64GB “tvOS 16.5 (20L563)”
I have as a concern when reading the first files concerned, the images that jerk, tumbling of the image and problem of the sound that also jerks.
Then for the second files, the image remains fixed for about ten seconds, the sound is good then everything becomes normal until the moment or for the sound either I have a huge buzzing sound or the dialogues are incomprehensible and the image freezes every 4 to 5 seconds and it can last more than 15 seconds.
This is the problem I am having otherwise I have no problem with my other files!
I specify that my files are taken from commercially purchased discs (legal circuit), they are not files made from pirated copies!
The blu ray discs concerned are French editions intended I believe only for the French, Belgian and Swiss market.
Thank you in advance for the help you can give me!