Pro trial not working on all devices

If your devices are using the same Apple ID, you should be able to simply tap the ‘Restore’ button found near the bottom of the purchase prompt to activate your existing trial or subscription on additional devices.

If you are using Family Sharing (different Apple IDs) you will need to use Trakt as described here.