I have no chance to upload nearly 40 gb file.
But you can find it around in the net easily specially the Adele concert.
There is certainly a problem with fps 29,97
Also, it shows 60 fps for screen (which is default value for my apple TV 4k,) when I push the info button on TV while watching these videos…Not 29.97 . fps does not change
Please check this situation
Can you try playing one of the samples found at http://jell.yfish.us (these are all 30fps) to see if the same issue is present?
For 30fps videos, the Apple TV will switch to 60Hz output mode, this is normal.
Also, it looks like this is an interlaced video. Are you using an ATV4 or ATV4K? Can you try adjusting (or disabling) the Deinterlacting option found in the Video tab of the Playback Menu?
I have tried them. Nothing is changed. Not smooth…
Device is ATV 4K, yes.
Also, both video are interlaced yes.
By the way, the " jellyfish-30-mbps-hd-h264.mkv " file is ok. No problem with that
FWIW, the 2018 Samsung we have here has never reliably shown the correct output specs (IE it will show 60Hz HDR when the Apple TV is outputting 24Hz SDR).