Good day people.
I have a ATV3 with no hacks other than DNS from unBlockless so I can get USA netflix. But because the ATV3 thinks its in the US there are a boat load of streaming services now available. Because I am in Canada I don’t have a US cable provider subscription.
Is there a way around this?
Move to the U.S.? 
You should get an ATV4, there are more apps available.
You can get a U.S. subscription to DIRECT TV NOW, I believe when I signed up they needed a U.S. address of some sort, but didn’t actually send me any mail or anything. It was all online.
Here’s a list of apps you can log into with direct tv now: AT&T Customer Support