I've been suffering with a repeated problem since the last update where the cache on atv2 doesn't appear to be cleaned out.
Often this occurs as a result of watching a movie and stopping part way through. When I then go back into infuse eg next day to play other content, it frequently freezes and I see buffering on screen. The private/var/mobile/Library/Caches/AppleTV/Video folder on the atv
this is feels like a new problem but it causing a lot of problems now.
is there a process that is supposed to clear the cache?