Pause playback and lock the screen. Unlock and continue playing without any sound. The device is iPad Pro 2020, and the system is iPad OS 16.4.1
