No new menus after install

My new install on my 3.0.2 Apple TV went as described in the installation guide up to the point of restarting after the successful install.  There were no new menu items.  Just the original Apple TV menu items.  I restarted again with same result.  I reinstalled and still no new menus.  Can someone help?

Solution was to reset Apple TV and update it back to 3.0.2 and then redo the Flash drive procedure, but left off the two optional installs.

Je viens d'acheter le logiciel et malgré plusieurs essais le menu de mon Apple TV reste le même que celui d'origine ....

Elle est pourtant à jour en version 3.0.2. ...

il semblerait que l'Apple TV ne prenne pas en compte l'USB au moment du démarrarge et donc que le logiciel ne s'installe pas ...

Pouvez vous m'aider ? sinon je ne vois plus le rembourssement de mon achat ! 

Merci

Usually issues that occur during installation are the result of an incompatible flash drive. Do you have an alternate drive you can try using?