'next episode' button doesn't always work

I have about a 50% success rate with the ‘next episode’ button on AppleTV. When it works, it works, but half the time nothing happens when I click the button, even with repeated presses. Is this a known issue?

I’ve actually noticed that it has stopped working recently. Typically pressing the Next Episode button will fast-forward to the very end of the scrubber, and then the next episode queues up and plays. Now it just does nothing and kind of hangs, with the scrubber not moving or anything.

I’d say this is a regression that started within the last couple of releases.