If you select a subtitle language within Netflix they will store this and the next show or movie you watch will be shown with this preference. Works on my pc but not on my atv. I need to select the subtitles each time I start a movie of show. Pretty annoying, because after selecting you need to quit the show and restart it before it will show subtitles.
I asked Netfilx and they suspect that the jailbroken atv is the cause, especially because it does work correct on my pc.
I'm looking for a suggestion to solve this annoying bug.
black atv 2.4