Infuse currently handles multi-version movies well, but it lacks similar support for TV episodes. If I have two versions of the same episode, like 1080p SDR and 4K HDR, Infuse shows both as separate entries, which clutters the episode list. Grouping these under a single episode with a version selector like movies have would be a major improvement.
This would also help with episodes in different languages or extended cuts. For example, I might have a standard and an extended version of the same episode, or different regional releases for audio or subtitle reasons. Right now, Infuse lists each as a separate episode, which clutters the library and makes navigation harder.
I’ve even found myself deleting certain versions or entire seasons just to keep the library clean and usable.
Adding multi-version support for TV episodes would make Infuse much cleaner and more consistent, especially since the feature already exists for movies.