The ‘parts’ feature is something we hope to improve for the future. The ‘Smart Groups’ feature adds phase 1 of this by grouping the parts together under a single item, and we hope to expand support for this in a future release.
You can follow this thread for updates.