Movie sections missing from menu bar

Installation was working fine until I rebooted the Apple TV. Now the menu bar is missing the "Movies" column. It starts with "Music".


The Movies menu may have gotten disabled accidentally. Any of the regular menus can be enabled or disabled through the Maintenance --> Manage Plugins menu.