Move iTunes Library

How do I move (not sync) my tv shows purchased from Itunes currently in the library from my MAC to my ATV so they show under “My TV Shows” with the synopses and all. Not simply copying the files to a folder in the ATV.

If I sync then I have to have the files in my computer as well, as soon as I delete from the computer they disappear from the ATV.