Nooo tvOS no.
I’ve been trying to get it fixed for years, but it’s still the same.
Many chapters are not recognized by infuse.
I recently left a new post because I didn’t get a solution.
I keep changing metadata manually, but with every update of Infuse I have to change usually happens a few times, and sometimes it doesn’t depend on Infuse update.
It was never for you this has happened since Infuse v5 in Infuse v4 I never had any problems.
They would want to introduce the reading of the .nfo file and use the metadata embedded if you do not find them on TvDB or use other ThemovieDatabase also uses series or others there are very good variations.