AFAIK the metadata for movies comes from themoviedb.org . What about tv series, where does it get pulled from?
thetvdb.com
Cheers mate!