Metadata & Grouping

Hello - I was wondering if anyone was having the same issues as I am. I put Elementary and Hannibal on my iPad, Infuse grouped all the Elementary episodes and when I want to watch Elementary the movie stub like window shows up and I can see the list of episodes in number format. On the other hand, Hannibal has each episode separate.

I have metadata turned off but the wheel still spins whenever I add new shows.

Any help or insighs would be greatly appreciated.