Merging Duplicate Episode Sources

When an episode has multiple sources, can they be merged into one display? Currently, they appear multiple times.

When watching, allow users to choose which specific source to access.

Hi, I noticed that the same episode appears multiple times in the list because the sources are from different providers.
It would be great if the app could automatically merge these duplicate entries into one, allowing users to choose the preferred source.

I also have this problem. Infuse handles duplicate movies perfectly, but for episodes it has this problem.

Are there any updates to this issue yet? It’s unfortunate having multiple same Items displayed next to each other with the same thumbnail. In addition it’s unfortunate not to know which items comes from which source.