Make audio track names more prominent

Changing the format for specifically OPUS audio tracks would help a lot as track names on tvOS basically can’t be seen. on macOS i can still see them but I still think using the acronym AND the official title is redundant + opus becomes non-functional on tvOS. i was thinking:

English: Main Audio Track Name (OPUS 5.1)

that is the order of their information to most important (language) to least important (format and channel number) and it makes the track names readable again on tvOS and a bit more readable elsewhere

2 posts were merged into an existing topic: Simplify Codec Descriptions such as for Opus and AV1