I bought the ATVFlash program for my Apple TV 1st generation yesterday.
After installing the program. My Apple TV reboots, but impossible to get into the "Maintenance" menu.
I just see the apple logo a few seconds and automatically returns to the main menu.
I've tried resetting the Apple TV and again perform the update, but I still have the same problem.
Thank you for your help.