macOS: 10–20s spinner resuming a paused, fully-buffered Direct Play file (8.4.6) — packet capture shows it's client-side

3 posts were merged into an existing topic: The app freezes after pausing the video