These two threads imply that Infuse already supports this and has for some time:
But if that is the case, I don’t know how to make it work. The subtitles setting in Infuse lets me select On/Forced Only/Off. None of these produced the desired outcome which is:
If I have an MKV file with various subtitle tracks, none of which are marked as default, there should be no subtitle track selected, regardless of languages.
If I have an MKV file with various subtitle tracks, and there is a default, it should be the selected track, regardless of languages.
Pretty much every other video player like VLC, MPV, MPC, behave by default in the manner I described above. Is there a way to have this behavior in Infuse?