Hello Infuse Team, I would like to suggest a feature regarding how Infuse detects and loads external local subtitles. The Current Issue: Currently, Infuse requires external subtitles to have the exact same filename as the video file to be recognized (e.g., Movie.mkv requires Movie.srt). However,…

A number of improvments in this area have been added in today’s 8.3.6 update. :slight_smile: [image] Infuse 8.3.6 now available Releases Infuse 8.3.6 is now live! rocket NEW Plex Home (managed) user profiles * Playback Stats (HUD) overlay to display real-tim…

You can have multiple subtitles for a movie using the file naming structure in the users guide. Using Subtitles – Firecore Support . If you have your own subtitles, Infuse can pick these up automatically. To use these, name the subtitles file so it matches the video file and make sure it’s locate…

Load ALL external subtitles in the video folder (Folder-based matching)

Topic		Replies	Views	Activity
Subtitle from smb General	1	47	January 16, 2026
Support for External SRT Subtitles with Different File Names Suggestions	0	67	June 18, 2025
Ability to manually browse for subtitle file in folder structure Suggestions	2	233	June 18, 2025
Scan "Subs" folder for subtitles Suggestions	19	1053	June 1, 2024
External subs General	6	324	September 20, 2020